Поймал журналюгу-плагиатора

[shaon]

Просматривая интернет, неожиданно обнаружил, что моя статья "ИЗРАИЛЬСКИХ ГЕНЕРАЛОВ НЕ НАГРАЖДАЮТ ОРДЕНАМИ", впервые опубликованная в журнале Алеф в феврале 2004г (N°6(922),февраль 2004г.).
ИЗРАИЛЬСКИХ ГЕНЕРАЛОВ НЕ НАГРАЖДАЮТ ОРДЕНАМИ

была фактически один к одному перепечатана российской газетой "Труд"
№168 за 7 сентября 2004г. под названием ГЕНЕРАЛОВ ОРДЕНАМИ НЕ НАГРАЖДАЮТ за подписью некоего Константина Капитонова.

Сравнение текстов статей показывает, что Константин Капитонов совершил акт плагиата моей работы.
Тем самым, Константин Капитонов грубо нарушил мои авторские права.

Вопрос к специалистам: Каким образом можно наказать за плагиат Константина Капитонова и, возможно, российскую газету "Труд"?

Comments

[duchifat.livejournal.com]

Я думaю, вaм стoит нaписaть письмo редaктoру гaзеты Труд. Дaльше пoступить в зaвисимoсти oт егo oтветa (и oтветит ли oн вooбще).

http://www.peoples.ru/state/correspondent/kapitonov/

[duchifat.livejournal.com]

"В Израиле разгорелся шпионский скандал с участием корреспондента, работающего на газету "Труд" и длительное время сотрудничавшего с "Yтром", Константина Капитонова. Канцелярия премьер-министра Ариэля Шарона заявила, что этот человек является агентом российской разведки. Такое заключение было сделано в ответ на запрос корреспондента израильской газеты Maariv Эли Берденштейна. Канцелярия главы правительства имеет полномочия делать официальные заявления от имени руководства Общей службы безопасности (ШАБАК).

Капитонова обвиняют в том, что под прикрытием журналистской деятельности он заводит связи с гражданами Израиля и часть этих связей использует в разведывательных целях.

Несколько месяцев назад представители ШАБАК потребовали от работника СМИ свернуть свою разведывательную деятельность во время его нахождения в Израиле. Однако пока журналист не арестован и не выслан из страны."

[duchifat.livejournal.com]

PS. Я думaю, прежде чем вступaть в переписку и кoнтaкт с вoзмoжными шпиoнaми, вaм следует сoглaсoвaть этo с изрaильскими кoмпетентными oргaнaми.

[shaon.livejournal.com]

Биография этого Константина Капитонова любопытна сама по себе - это один из самых известных русских "журналистов", специализирующихся на бл.восточной тематике - он работал в Египте и Ливане в 70-80ые гг., последние годы провел в Израиле, пока его
отсюда не выкинули в июле 2004г., как "представителя российской разведки"
Скандал вокруг высылки Константина Капитонова из Израиля весьма широко обсуждался в прессе:
http://www.mignews.com/news/scandals/world/150705_141803_66151.html
http://www.newsru.com/world/23Jul2004/spy.html
http://www.utro.ru/articles/2004/07/23/332769.shtml
http://cursorinfo.co.il/analize/2004/07/23/kapitonov_maariv/index.htm
http://www.sem40.ru/rest/scandal/12197/

Тут есть интересная подробность, К.Капитонова в Израиле считали "собственным кореспондентом газеты "Труд", тогда как(цитирую):
"В редакции газеты "Труд" заявили, что Константин Капитонов не является собственным корреспондентом издания в Израиле. "Капитонов не является нашим штатным корреспондентом, он является стрингером. У нас нет ни договора с ним, ни каких либо других связей. Его аккредитацией в Израиле мы также не занимались, мы не подавали на него никакой заявки в посольство", - заявил "Интерфаксу" в четверг заместитель главного редактора "Труда" Вячеслав Бойков."
(http://www.newsru.com/world/23Jul2004/spy.html)

Однако свой плагиат К. Капитонов опубликовал в газете "Труд" в сентябре 2004г., т.е. уже после своей высылки из Израиля и после заявления заместителя главного редактора "Труда" Вячеслава Бойкова,
что, мол, Капитонов не является их "штатным корреспондентом"

[chele-sta.livejournal.com]

Умница. Прав.

[marinash.livejournal.com]

сначала нужны доказательства, что эта статья именно ваша.
потом, можно подать и в суд, где в результате потратите деньги, время и нервы.
так что лучше наслаждаться тем, что вас "цитируют".
около 2 лет назад мое интервью с Пересом, опубликованное в журнале "Огонек" перепечала газета "Луч" (концерн "Новости Недели")Автором правда, меня признали, но подписали под именем-фамилией "Огонек" - но, ведь, и разрешения на публикацию не спрашивали....

[shaon.livejournal.com]

Ну, с доказательствами Капитонов сам постарался - передрал мою статью с максимальной точностью:)
Насчет "разрешения на публикацию" - тут вообще весело: мои статьи перепечатывались массой бумажных и интернет-изданий (правда, под моей фамилией), однако ни разу за этим "разрешением" ко мне никто не обращался:)
"Пираты и акулы пера"!:)

[ex-iren-bob.livejournal.com]

Poprosit' kogo-to znakomogo iz massada zaprosit' redaktora etoj gazety po povogu avtorstva i izvinenij... No ne lest' k KGBuhe tak prosto...

[aaariel.livejournal.com]

В таких случаях надо подавать судебный иск, дело выигрышное. Получите денежную компенсацию (20 тысяч לא הוכחת הנזק). Ещё не поздно, кстати.

[shaon.livejournal.com]

Капитонов К.А. Израиль: История Моссада и спецназа
Издательство: М: АСТ /Восток-Запад
Серия: Воюющая страна
Твердый переплет, 448 стр., 2005г.
ISBN: 5-17-028779-8/5-478-00071-Х
Тираж: 5000 экз.

[observarius.livejournal.com]

Попробуйте связаться с u-96 - у них тоже "Труд" сплагиатил :)
см. http://u-96.livejournal.com/628685.html

[u-96.livejournal.com]

Мда... Похоже, что "Труд" не излечится... Пока ему не устроят порку.
Мы с Женой пока решили не напрягаться особо и не лишать отпуска у моря ни себя, ни детей. С учётом того, что срок подачи исков по таким делам согласно нашему законодательству равен 3 месяцам, сначала смотаемся на курорт, а когда в конце августа вернёмся, собираем материалы и - в суд. Вот такие пироги.

[shaon.livejournal.com]

ОК! Удачи в этом деле. Держи в курсе, как там дело будет двигаться

[u-96.livejournal.com]

Принято. :)

[monteno.livejournal.com]

Тебе ж тут на тридцати трех страницах разъяснили: икону в руки, топор за пояс - и мочить журналюгу. Хотя бы виртуально.
А вообще, если ты докажешь факт авторства, просто заказываешь сравнительную экспертизу обоих текстов и, если экспертиза выдаст заключение "плагиат", подаешь иск в суд по месту юридической прописки газеты.
Подозреваю, что тебе надо будет нанять адвоката в России, поскольку обращение в суд - дело волынное. Судья обычно принимает иски два дня в неделю, очереди, рассмотрение в суде - минимум два раза (обычно ответчик на первое заседание не является). Ну а сумма выигранной компенсации может быть гораздо меньше расходов на адвоката.

[shaon.livejournal.com]

Вот и я про то: "сумма выигранной компенсации может быть гораздо меньше расходов на адвоката":)))

[monteno.livejournal.com]

Отпуск в предвкушении грядущего морального удовлетворения - это здорово. А срок подачи исков по таким делам, если не ошибаюсь, гораздо больше.

[monteno.livejournal.com]

Принес человек статью в газету "Труд", а ответсек поленился звонить в израильское посольство, просить доступ в израильский культурный центр, чтобы прошерстить подшивки израильских газет на предмет возможного плагиата. Непрофессионализм, в общем. Обычная практика "Труда". Должны ответить, ессно!

[monteno.livejournal.com]

СМИ, в общем, обычно не возражают, когда материалы перепечатываются друг у друга, лишь бы ссылка на название стояла. Это нормально.

[shaon.livejournal.com]

Такой вот интересный вопрос:
Журналюга приволок незнамо откуда материал в газету. Газета его напечатала, не ведая, конечно, что журналюга-плагиатор.
Получается, что плагиатор обманул газету, выдав чужой материал за свой.
В таком случае, вроде бы два пострадавших от плагиатора - сам автор исходного материала + газета, опубликовавшая материал плагиатора.
Может быть, в таком случае надо вчинять иск не газете (она вроде бы - сама пострадавшая сторона), а плагиатору?

[monteno.livejournal.com]

На самом деле очень трудно проверить, сам ли человек написал предлагаемый к публикации материал, или сдул его. Газета, конечно, не виновата в том, что не посадила известного автора за детектор лжи.

[u-96.livejournal.com]

Мейби. Но 3 месяца - точно.

[monteno.livejournal.com]

А ваще-то я обалдеваю, дорогая редакция: человек едет на море, да еще с Женой, совершенно упустив из виду что "Маринин" переводится как "морской"!
Ну и какой же это отпуск будет, если каждая медуза будет о нем напоминать??? Сплошной стресс...

Берегите нервы

[u-96.livejournal.com]

У меня Жену, когда забывают об её настоящем имени мадьярского происхождения, на людях называют Мариной. Так что море мне будет по колено, а г-н Маринин - пох.