Интернет-фронт ЦАХАЛа
Aug. 2nd, 2013 08:21 pmСтарший лейтенант израильской армии Саша Дратва хорошо известен в интернет-мире: подразделение, которым он командует, ведет информационную войну в социальных сетях Интернета.
Такого подразделения пока нет ни в одной другой армии мира, и потому его работа вызывает огромный интерес: ведь социальные сети - это новейшие средства массовой информации, принципиально отличные от традиционных СМИ
Благодаря содействию офицера пресс-службы ЦАХАЛа капитана Анны Уколовой, я встретился со ст.лейтенантом Сашей Дратва и он ответил на мои вопросы.

Cт.лейтенант Саша Дратва - командир подразделения информационной войны в социальных сетях Интернета
Все права принадлежат Александру Шульману(с) 2013
© 2013 by Alexander Shulman. All rights reserved
Александр Шульман
Интернет-фронт ЦАХАЛа .
Всемирная сеть сегодня превратилась в поле информационных войн, чьи масштабы и влияние на жизнь каждого человека будут возрастать с каждым годом. Киберпространство представляет собой пятое измерение ведения войны, наряду с сушей, морем, воздухом и космическим пространством. Война в киберизмерении имеет такое же большое значение, как и война в воздухе в XX веке.
Наряду с разнообразными технологическими видами кибервойны, в Израиле получило развитие и такое новое направление как активное воздействия на общественное мнение посредством New Media.
Израильские эксперты определяют термином New Media социальные сети, сайты обмена файлами, форумы и поисковые системы, возникшие в последние годы с появлением интернета.
Старший лейтенант израильской армии Саша Дратва хорошо известен в интернет-мире: подразделение, которым он командует, ведет информационную войну в социальных сетях Интернета. Такого подразделения пока нет ни в одной другой армии мира, и потому его работа вызывает огромный интерес: ведь социальные сети - это новейшие средства массовой информации, принципиально отличные от традиционных СМИ
Благодаря содействию офицера пресс-службы ЦАХАЛа капитана Анны Уколовой, я встретился со ст.лейтенантом Сашей Дратва и он ответил на мои вопросы.
Судя по имени и фамилии у вас есть какие-то "славянские корни"?
Я родился в Бельгии, но у меня в роду были выходцы из Польши. В возрасте 18 лет я репатриировался в Израиль, чтобы призваться в ЦАХАЛ. Срочную службу проходил в разведывательном подразделении пехотной бригады. После демобилизации закончил университет, где специализировался на маркетинге и технологиях общественных отношений. А затем я вернулся в армию – я считаю, что именно на этом участке я могу принести Родине максимальную пользу.
Армейская информационная служба в интернете, которой вы командуете – абсолютно новая структура, ей нет аналогов в армиях других стран. Что стало причиной ее создания.
Противостояние на Ближнем Востоке имеет давнюю историю и является источником самой противоречивой информации, распространяемой мировыми СМИ. Ареной войны сегодня стали телеэкран, монитор компьютера, социальные сети интернета. Главное сражение идет за общественное мнение, за имидж армии и страны.
Сегодня, когда интернет пришел в миллиарды домов по всему миру, становится ясно, что традиционные методы распространения информации - такие как бумажные и даже электронные СМИ, радио и телевидение неэффективны, – необходимы абсолютно новые информационные технологии, позволяющие в реальном времени достучатся до каждого пользователя мировой сети.
Отсчет нашей работы идет с декабря 2008 года, когда наша армия проводила войсковую операцию в Газе. Тогда, на рубеже 2008-2009гг., Facebook только что открылся, и он считался игрушкой для детей. Хранилище видеофайлов YouTube также не воспринималось как средство распространения информации, а было лишь способом приятного времяпровождения офисного люда.
Основоположником нашей Интернет-службы была лейтенант Алиса Ландес.
Она поняла неограниченные возможности интернет-ресурсов для проведения широкомасштабной пропагандистской компании и именно ей первой пришло в голову публиковать армейские информационные и видео-материалы в социальных сетях.

Лейтенант ЦАХАЛа Алиса Ландес - пионер в Интернет-войне
Ее инициатива неожиданно вызвала огромный интерес у Интернет-пользователей со всего мира – у наших материалов были миллионы просмотров. Возникло, то, что называется обратной связью – наши материалы вызвали поток сообщений читателей – они несли слова поддержки или оскорбления, но несомненным было огромное желание понять – что же происходит у нас на самом деле.
Мы хотим воздействовать через новые каналы на миллионы интернет-пользователей по всему миру, чтобы каждый из них мог со своего персонального компьютера получать правдивую информацию о действиях израильской армии.
Почему в качестве основной среды распространения информации были выбраны социальные сети, такие как FaceBook, You-Tube, Twitter и другие?
Мы хотим просто объяснить людям, что происходит в Израиле, и мы полагаем, что делать это лучше всего на языке социальных сетей
Социальные сети - это новейшие средства массовой информации, принципиально отличные от традиционных СМИ - их целевой аудиторией является миллиард человек только в Facebook и с их помощью информация в реальном времени приходит в каждый дом.
Социальные сети дают две возможности, которых лишены традиционные СМИ. Первая – это возможность вести разговор. И это не улица с односторонним движением, это взаимное общение, и мы хотим в нем участвовать. Вторая – это возможность обходиться без посредников, таких, как традиционные СМИ. Мы хотим разговаривать с аудиторией напрямую, потому что считают, что порой посредник не представляет точку зрения ЦАХАЛа как следовало бы.
Мы стараемся охватить как можно больше людей по всему миру, не получающих необходимую информацию через ее традиционные источники. Мы хотим наладить контакты с этой аудиторией и влиять на нее по мере возможностей, предоставляя ей информацию в виде видеофайлов и других мультимедийных средств.
Социальных сети сегодня наиболее эффективны – они позволяют выйти на каждого пользователя во всемирной сети, ведь они созданы для открытого интерактивного общения и диалога и предполагают много эмоций.
Как сегодня работает ваша служба?
Мы были пионерами в этом новом деле, потому нашу службу пришлось создавать с нуля. Впрочем, это стало поводом для инициатив и поиска новых путей воздействия на аудиторию во всех концах мира. Сегодня у нас служат десятки молодых солдат, отлично владеющих всем спектром новейших Интернет-технологий. Они ведут сайты и блоги в социальных сетях на иврите, английском, арабском, испанском, французском. Недавно к ним добавились блоги и сайты на русском языке.
Кроме солдат, занятых информационным контентом, у нас работают и технические специалисты. Мы делаем видеоклипы, разнообразные мультимедийные материалы. Эти материалы пользователи всегда могут найти
На наших Интернет-ресурсах.
Чем отличается работа армейской Интернет-службы от работы гражданских СМИ?
Можно назвать такой важный критерий, как наша полная независимость от политических или экономических факторов. Не секрет, что реакция гражданских медийных средств на те или иные события в значительной мере
зависит от политических воззрений владельцев этих средств, а также от источников финансирования. Мы же – военная государственная структура и абсолютно независимы от внешних воздействий.
Важно подчеркнуть, что мы являемся голосом армии и нашей важнейшей целью является донести актуальную информацию непосредственно нашим читателям без посредничества традиционных СМИ, зачастую искажающих по тем или иным причинам реальную информации.. Мы работаем напрямую с нашими читателями со всего мира, без посредников.
Инфомация должно быть максимально доступна широкой общественности, у нас нет времени для длинной цепочки согласований, мы должны ковать железо, пока горячо - быстро и целенаправленно
Какие источники информационных сообщений, публикуемых на ваших сайтах и блогах, вы используете?
Армейская пресс-служба имеет своих представителей во всех частях и соединения армии, авиации и флота. От них идет непрерывный поток сообщений, так что нам остается только выбирать из этого потока самую актуальную информацию. Кроме того, мы получаем информационные сообщения от военной разведки, штабов и армейского командования
Мы работаем 24 часа в сутки онлайн. Информацию мы получаем в реальном времени, так что зачастую мы опережаем новостные агентства.
У нас нет жестких критериев отбора материалов – пожалуй, единственное, что мы должно обязательно учитывать при публикации сообщений – это чтобы ненароком не раскрыть секретные данные.
У нас в подразделении принято обсуждать новые идеи и предложения, не взирая на воинские звания и посты. Мы активно поддерживаем инициативы наших солдат. Важным является умение не только генерировать новые идеи, но и активно отстаивать их, умение убедить в своей правоте критиков и оппонентов. Все таки у нас армия – если солдат, чья инициатива в конечном итоге оказалась эффективной, не сумел убедить командира в своей правоте, то солдат получит взыскание.
Я обратил внимание, что не только текстовая информация, но и видео у вас также идет в реальном времени. Как вам удается получать видео-сюжеты буквально с поля боя?
Сегодня в армии в каждом подразделении есть солдаты, прошедшие соответствующую подготовку в качестве видеооператоров. На их вооружении, наряду со штатным оружием, находятся и видеокамеры. Их появлению в войсках привело такое неприятное явление, как прямая фальсификация событий, которые снимали операторы международных телевизионных каналов.
Не секрет, что телеоператоры международных TV зачастую снимают целые спектакли, в которых в качестве персонажей используют нанятых статистов. Потом эти фальсификации выдаются за реальную хронику событий с целью опорочить доброе имя нашей армии.
Наши солдаты-видеооператоры находятся в боевых порядках своих подразделений и ведут съемку он-лайн. Снятые ими материалы необходимы не только для разоблачения лжи и фальсификаций – на их основе мы делаем видеоматериалы, которые выкладываем в сеть.
Как происходит отбор новых сотрудников вашей службы из числа 18-летних призывников.
Это, конечно, непростая задача – мы ведем наши блоги и сайты на многих языках, и наш солдат должен в совершенстве владеть языком, на котором он создает информационный контент, на уровне родного.
Нынешнее поколение 18-летних родилось и выросло в мире, пронизанном Интернетом, и потому только оно способно адекватно решать нетривиальные задачи кибервойны. Наши солдаты знают, как эффективно работать с социальными сетями, как продвигать онлайн-контент и как бороться в Интернете.
Важно отметить – они говорят на языке, понятном их сверстникам, ведь именно молодые люди до 30 лет составляют большинство пользователей в социальных сетях.
Но главным является высокая мотивация солдата в нашей работе – ведь мы сражаемся в Интернет-пространстве за честное имя и престиж нашей армии и страны.
В нашем подразделении служат и уроженцы страны, и новые репатрианты.
Рядовой Маша Альтерман – совсем "свежая" репатриантка из Москвы. Она репатриировалась в Израиль и вскоре ее призвали в армию. В отличии от большинства наших солдат, у Маши уже был профессиональный опыт – в Москве она успела поработать в одном из известных информационных агентств.
После призыва вдруг выяснилось, что ее знания и опыт могут быть востребованы и в израильской армии. Сегодня рядовой Альтерман успешно служит в нашем подразделении и занимается блогами на русском языке

Рядовой Маша Альтерман
Существует ли "обратная связь" между военными блогерами и их многочисленными читателями по всему миру
Да, конечно – мы не только публикуем информационные материалы, но и реагируем на все, что нам пишут наши читатели. Практически ни один их вопрос не остается без нашего ответа.
Наша популярность в сети отражается в числе посетителей, их интересом к представленным в блогах материалам, проявляемым в комментариях, вопросах и знаках одобрения.
Мы стараемся учитывать особенности наших читателей из разных стран. Например, мы обратили внимание, что читателей блогов на русском языке интересует информация о военной технике – танках, самолетах и пр., а вот испаноязычные посетители наших блогов больше интересуются личными историями.
И такая любопытная деталь – к нам приходит масса обращений из России от парней и девушек, причем никак не связанных с Израилем и еврейским народом, с просьбой помочь им добровольно призваться в ЦАХАЛ. Мы, конечно, вежливо объясняем им невозможность такого призыва.
У нас много читателей и из арабских стран – наши блоги на арабском языке активно посещаются и реакция арабских читателей совсем не однозначна.
Линки на платформы ЦАХАЛа в социальных сетях:
Русский
http://vk.com/idf_rus
https://twitter.com/Tsahal_Rus
http://www.youtube.com/channel/UC2fJPGw5ykz1xlicb55cviQ
Аглийский
https://www.facebook.com/idfonline
https://twitter.com/IDFSpokesperson
http://www.youtube.com/user/idfnadesk
Французский
https://www.facebook.com/tsahalfr
https://twitter.com/Tsahal_IDF
http://www.youtube.com/user/TsahalOfficiel
Испанский
https://www.facebook.com/IDFspanish
https://twitter.com/FDIonline
http://www.youtube.com/user/IDFspanish

Такого подразделения пока нет ни в одной другой армии мира, и потому его работа вызывает огромный интерес: ведь социальные сети - это новейшие средства массовой информации, принципиально отличные от традиционных СМИ
Благодаря содействию офицера пресс-службы ЦАХАЛа капитана Анны Уколовой, я встретился со ст.лейтенантом Сашей Дратва и он ответил на мои вопросы.

Cт.лейтенант Саша Дратва - командир подразделения информационной войны в социальных сетях Интернета
Все права принадлежат Александру Шульману(с) 2013
© 2013 by Alexander Shulman. All rights reserved
Интернет-фронт ЦАХАЛа .
Всемирная сеть сегодня превратилась в поле информационных войн, чьи масштабы и влияние на жизнь каждого человека будут возрастать с каждым годом. Киберпространство представляет собой пятое измерение ведения войны, наряду с сушей, морем, воздухом и космическим пространством. Война в киберизмерении имеет такое же большое значение, как и война в воздухе в XX веке.
Наряду с разнообразными технологическими видами кибервойны, в Израиле получило развитие и такое новое направление как активное воздействия на общественное мнение посредством New Media.
Израильские эксперты определяют термином New Media социальные сети, сайты обмена файлами, форумы и поисковые системы, возникшие в последние годы с появлением интернета.
Старший лейтенант израильской армии Саша Дратва хорошо известен в интернет-мире: подразделение, которым он командует, ведет информационную войну в социальных сетях Интернета. Такого подразделения пока нет ни в одной другой армии мира, и потому его работа вызывает огромный интерес: ведь социальные сети - это новейшие средства массовой информации, принципиально отличные от традиционных СМИ
Благодаря содействию офицера пресс-службы ЦАХАЛа капитана Анны Уколовой, я встретился со ст.лейтенантом Сашей Дратва и он ответил на мои вопросы.
Судя по имени и фамилии у вас есть какие-то "славянские корни"?
Я родился в Бельгии, но у меня в роду были выходцы из Польши. В возрасте 18 лет я репатриировался в Израиль, чтобы призваться в ЦАХАЛ. Срочную службу проходил в разведывательном подразделении пехотной бригады. После демобилизации закончил университет, где специализировался на маркетинге и технологиях общественных отношений. А затем я вернулся в армию – я считаю, что именно на этом участке я могу принести Родине максимальную пользу.
Армейская информационная служба в интернете, которой вы командуете – абсолютно новая структура, ей нет аналогов в армиях других стран. Что стало причиной ее создания.
Противостояние на Ближнем Востоке имеет давнюю историю и является источником самой противоречивой информации, распространяемой мировыми СМИ. Ареной войны сегодня стали телеэкран, монитор компьютера, социальные сети интернета. Главное сражение идет за общественное мнение, за имидж армии и страны.
Сегодня, когда интернет пришел в миллиарды домов по всему миру, становится ясно, что традиционные методы распространения информации - такие как бумажные и даже электронные СМИ, радио и телевидение неэффективны, – необходимы абсолютно новые информационные технологии, позволяющие в реальном времени достучатся до каждого пользователя мировой сети.
Отсчет нашей работы идет с декабря 2008 года, когда наша армия проводила войсковую операцию в Газе. Тогда, на рубеже 2008-2009гг., Facebook только что открылся, и он считался игрушкой для детей. Хранилище видеофайлов YouTube также не воспринималось как средство распространения информации, а было лишь способом приятного времяпровождения офисного люда.
Основоположником нашей Интернет-службы была лейтенант Алиса Ландес.
Она поняла неограниченные возможности интернет-ресурсов для проведения широкомасштабной пропагандистской компании и именно ей первой пришло в голову публиковать армейские информационные и видео-материалы в социальных сетях.

Лейтенант ЦАХАЛа Алиса Ландес - пионер в Интернет-войне
Ее инициатива неожиданно вызвала огромный интерес у Интернет-пользователей со всего мира – у наших материалов были миллионы просмотров. Возникло, то, что называется обратной связью – наши материалы вызвали поток сообщений читателей – они несли слова поддержки или оскорбления, но несомненным было огромное желание понять – что же происходит у нас на самом деле.
Мы хотим воздействовать через новые каналы на миллионы интернет-пользователей по всему миру, чтобы каждый из них мог со своего персонального компьютера получать правдивую информацию о действиях израильской армии.
Почему в качестве основной среды распространения информации были выбраны социальные сети, такие как FaceBook, You-Tube, Twitter и другие?
Мы хотим просто объяснить людям, что происходит в Израиле, и мы полагаем, что делать это лучше всего на языке социальных сетей
Социальные сети - это новейшие средства массовой информации, принципиально отличные от традиционных СМИ - их целевой аудиторией является миллиард человек только в Facebook и с их помощью информация в реальном времени приходит в каждый дом.
Социальные сети дают две возможности, которых лишены традиционные СМИ. Первая – это возможность вести разговор. И это не улица с односторонним движением, это взаимное общение, и мы хотим в нем участвовать. Вторая – это возможность обходиться без посредников, таких, как традиционные СМИ. Мы хотим разговаривать с аудиторией напрямую, потому что считают, что порой посредник не представляет точку зрения ЦАХАЛа как следовало бы.
Мы стараемся охватить как можно больше людей по всему миру, не получающих необходимую информацию через ее традиционные источники. Мы хотим наладить контакты с этой аудиторией и влиять на нее по мере возможностей, предоставляя ей информацию в виде видеофайлов и других мультимедийных средств.
Социальных сети сегодня наиболее эффективны – они позволяют выйти на каждого пользователя во всемирной сети, ведь они созданы для открытого интерактивного общения и диалога и предполагают много эмоций.
Как сегодня работает ваша служба?
Мы были пионерами в этом новом деле, потому нашу службу пришлось создавать с нуля. Впрочем, это стало поводом для инициатив и поиска новых путей воздействия на аудиторию во всех концах мира. Сегодня у нас служат десятки молодых солдат, отлично владеющих всем спектром новейших Интернет-технологий. Они ведут сайты и блоги в социальных сетях на иврите, английском, арабском, испанском, французском. Недавно к ним добавились блоги и сайты на русском языке.
Кроме солдат, занятых информационным контентом, у нас работают и технические специалисты. Мы делаем видеоклипы, разнообразные мультимедийные материалы. Эти материалы пользователи всегда могут найти
На наших Интернет-ресурсах.
Чем отличается работа армейской Интернет-службы от работы гражданских СМИ?
Можно назвать такой важный критерий, как наша полная независимость от политических или экономических факторов. Не секрет, что реакция гражданских медийных средств на те или иные события в значительной мере
зависит от политических воззрений владельцев этих средств, а также от источников финансирования. Мы же – военная государственная структура и абсолютно независимы от внешних воздействий.
Важно подчеркнуть, что мы являемся голосом армии и нашей важнейшей целью является донести актуальную информацию непосредственно нашим читателям без посредничества традиционных СМИ, зачастую искажающих по тем или иным причинам реальную информации.. Мы работаем напрямую с нашими читателями со всего мира, без посредников.
Инфомация должно быть максимально доступна широкой общественности, у нас нет времени для длинной цепочки согласований, мы должны ковать железо, пока горячо - быстро и целенаправленно
Какие источники информационных сообщений, публикуемых на ваших сайтах и блогах, вы используете?
Армейская пресс-служба имеет своих представителей во всех частях и соединения армии, авиации и флота. От них идет непрерывный поток сообщений, так что нам остается только выбирать из этого потока самую актуальную информацию. Кроме того, мы получаем информационные сообщения от военной разведки, штабов и армейского командования
Мы работаем 24 часа в сутки онлайн. Информацию мы получаем в реальном времени, так что зачастую мы опережаем новостные агентства.
У нас нет жестких критериев отбора материалов – пожалуй, единственное, что мы должно обязательно учитывать при публикации сообщений – это чтобы ненароком не раскрыть секретные данные.
У нас в подразделении принято обсуждать новые идеи и предложения, не взирая на воинские звания и посты. Мы активно поддерживаем инициативы наших солдат. Важным является умение не только генерировать новые идеи, но и активно отстаивать их, умение убедить в своей правоте критиков и оппонентов. Все таки у нас армия – если солдат, чья инициатива в конечном итоге оказалась эффективной, не сумел убедить командира в своей правоте, то солдат получит взыскание.
Я обратил внимание, что не только текстовая информация, но и видео у вас также идет в реальном времени. Как вам удается получать видео-сюжеты буквально с поля боя?
Сегодня в армии в каждом подразделении есть солдаты, прошедшие соответствующую подготовку в качестве видеооператоров. На их вооружении, наряду со штатным оружием, находятся и видеокамеры. Их появлению в войсках привело такое неприятное явление, как прямая фальсификация событий, которые снимали операторы международных телевизионных каналов.
Не секрет, что телеоператоры международных TV зачастую снимают целые спектакли, в которых в качестве персонажей используют нанятых статистов. Потом эти фальсификации выдаются за реальную хронику событий с целью опорочить доброе имя нашей армии.
Наши солдаты-видеооператоры находятся в боевых порядках своих подразделений и ведут съемку он-лайн. Снятые ими материалы необходимы не только для разоблачения лжи и фальсификаций – на их основе мы делаем видеоматериалы, которые выкладываем в сеть.
Как происходит отбор новых сотрудников вашей службы из числа 18-летних призывников.
Это, конечно, непростая задача – мы ведем наши блоги и сайты на многих языках, и наш солдат должен в совершенстве владеть языком, на котором он создает информационный контент, на уровне родного.
Нынешнее поколение 18-летних родилось и выросло в мире, пронизанном Интернетом, и потому только оно способно адекватно решать нетривиальные задачи кибервойны. Наши солдаты знают, как эффективно работать с социальными сетями, как продвигать онлайн-контент и как бороться в Интернете.
Важно отметить – они говорят на языке, понятном их сверстникам, ведь именно молодые люди до 30 лет составляют большинство пользователей в социальных сетях.
Но главным является высокая мотивация солдата в нашей работе – ведь мы сражаемся в Интернет-пространстве за честное имя и престиж нашей армии и страны.
В нашем подразделении служат и уроженцы страны, и новые репатрианты.
Рядовой Маша Альтерман – совсем "свежая" репатриантка из Москвы. Она репатриировалась в Израиль и вскоре ее призвали в армию. В отличии от большинства наших солдат, у Маши уже был профессиональный опыт – в Москве она успела поработать в одном из известных информационных агентств.
После призыва вдруг выяснилось, что ее знания и опыт могут быть востребованы и в израильской армии. Сегодня рядовой Альтерман успешно служит в нашем подразделении и занимается блогами на русском языке

Рядовой Маша Альтерман
Существует ли "обратная связь" между военными блогерами и их многочисленными читателями по всему миру
Да, конечно – мы не только публикуем информационные материалы, но и реагируем на все, что нам пишут наши читатели. Практически ни один их вопрос не остается без нашего ответа.
Наша популярность в сети отражается в числе посетителей, их интересом к представленным в блогах материалам, проявляемым в комментариях, вопросах и знаках одобрения.
Мы стараемся учитывать особенности наших читателей из разных стран. Например, мы обратили внимание, что читателей блогов на русском языке интересует информация о военной технике – танках, самолетах и пр., а вот испаноязычные посетители наших блогов больше интересуются личными историями.
И такая любопытная деталь – к нам приходит масса обращений из России от парней и девушек, причем никак не связанных с Израилем и еврейским народом, с просьбой помочь им добровольно призваться в ЦАХАЛ. Мы, конечно, вежливо объясняем им невозможность такого призыва.
У нас много читателей и из арабских стран – наши блоги на арабском языке активно посещаются и реакция арабских читателей совсем не однозначна.
Линки на платформы ЦАХАЛа в социальных сетях:
Русский
http://vk.com/idf_rus
https://twitter.com/Tsahal_Rus
http://www.youtube.com/channel/UC2fJPGw5ykz1xlicb55cviQ
Аглийский
https://www.facebook.com/idfonline
https://twitter.com/IDFSpokesperson
http://www.youtube.com/user/idfnadesk
Французский
https://www.facebook.com/tsahalfr
https://twitter.com/Tsahal_IDF
http://www.youtube.com/user/TsahalOfficiel
Испанский
https://www.facebook.com/IDFspanish
https://twitter.com/FDIonline
http://www.youtube.com/user/IDFspanish