shaon: (Default)
[personal profile] shaon
Удалось найти записи маршей и песен еврейских боевых организаций ЭЦЕЛя, ЛЕХИ и связанного с ними БЕЙТАРа, сражавшихся в подполье за создание государства Израиль
ЭЦЕЛЬ (акроним ИРГУН ЦВАИ ЛЕУММИ — Национальная военная организация, сокращенное название ИРГУН),
ЛЕХИ (акроним ЛОХАМЕЙ ХЕРУТ ИСРАЭЛЬ — Борцы за свободу Израиля), еврейская боевая подпольная организация в подмандатной Палестине

Про БЕЙТАР я уже писал БЕЙТАР : «Хорошо умереть за Родину!», про ЭЦЕЛЬ и ЛЕХИ необходимо сказать пару слов.

Для этих боевых организаций, действовавших в подполье, былa характерна жесткая решимость добиться освобождения Эрец Исраэль от британского правления всеми доступными средствами. Бойцами этих организаций были осуществлены такие масштабные акции, как взрыв штаб-квартиры британской военной администрации в иерусалиской гостинице "Царь Давид", убийство британского министра по делам Бл.Востока лорда Мойна, тотальная зачистка гнезда арабских террористов в Дейр-Яссин и др.
После создания Израиля эти боевые организации были расформированы и их бойцы влились в ЦАХАЛ

Я перевел названия песен и маршей, постепенно постараюсь их прокомментировать. Буду благодарен за дополнения и замечания.
Все песни и марши появились в тридцатые-сороковые годы прошлого века.
Песни исполняет хор "Биньяминим", Биньямина - это самый бейтаровско-ликудовский город Израиля.


Марш дерзнувших,

Два берега у Иордана - и оба наши!,

Песня бунтарей,

Песня заключенных тюрьмы Ако,

Меня это не касается,

Неизвестные солдаты - Гимн бойцов ЭЦЕЛя,

Гимн БЕЙТАРа

Наш флаг

Марш Легиона

На баррикады!

Им не сломить нас!

Он придет день освождения

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2025

S M T W T F S
   1234
567 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags